あなたのデータ

プライバシーポリシー

更新日：2026年9月27日。

1. 運営責任者

METRUMの運営者は Aetherion Anestesia Ltda.（ブラジル）です。サポートおよび個人データに関するお問い合わせ先は support@usemetrum.com.

2. 利用するデータ

• 閲覧： サイトを配信・保護するインフラは、IPアドレス、日時、リクエスト先アドレス、ブラウザー情報、技術的なセキュリティログを処理する場合があります。
• お問い合わせ： メールを送信された場合、ご依頼に回答するため、お客様のメールアドレスと、お客様が共有した内容を受け取ります。
• アカウントへのログイン： AppleまたはGoogleとSupabaseは、本人確認とセッション維持のため、アカウント識別子や許可された氏名・メールアドレスなどの基本データを処理します。METRUMはログイン提供元のパスワードを受け取りません。

公開ウェブサイトは練習やプライベートな記録を収集しません。アプリでは目標、セッション、ルーティン、測定値、日記、体調の記録を保存できます。アカウントに紐づく記録は以下の説明に従って同期されます。サポートへこれらの記録を送らないでください。

3. 利用目的と根拠

アカウント運営、練習の提供、記録の保存・同期、利用資格の確認、問い合わせ対応、安全確保に必要なデータを使用します。適用される根拠には、依頼されたサービスの提供、法的義務、正当な安全上の利益、必要な場合の機微データへの同意が含まれます。開示、訂正、削除はサポートに依頼できます。

4. 関係するサービス

Cloudflareはサイトの配信と保護を行います。AppleまたはGoogleとSupabaseがログインを支えます。Google CloudとSupabaseがアカウントサービスと同期を提供します。各社は適用されるデータ保護要件に従い、国外でデータを処理する場合があります。

RevenueCatはサブスクリプション識別子、購入、利用資格の状態を処理します。App Storeの決済はAppleが処理し、ウェブ購入が提供される場合はRevenueCatとStripeを利用します。METRUMはカード情報の全体を受け取りません。料金と更新条件は購入前に表示されます。

5. ブラウザーへの保存と広告

本サイトは広告ピクセルやマーケティングCookieを使用しません。必要なブラウザ保存領域をログインや設定に利用します。インストール済みアプリはセッション認証情報にOSの保護された保存領域を使用します。設定や記録は端末にも保存されます。同期については以下をご覧ください。

許可をいただいた場合、ブラウザーが位置情報を利用して言語を提案できます。座標はお使いの端末内で処理され、当サイトから他のサービスに送信したり、サイトに保存したりすることはありません。ブラウザーの保存機能が利用できる場合は、選択された言語と提案を試みたかどうかのみを保存します。上部のメニューで言語を変更できます。許可、保存機能、または認識できる位置情報がない場合は、英語を使用します。

iOS、Android、ウェブ版のMETRUMでは、同じアカウントで設定、言語、目標、ルーティン、トレーニング履歴を共有します。測定値、日記、ウェルビーイングの記録は、プライベートエリアを開くと同期されます。クラウド上のコピーは、別途管理される鍵を使用してサーバーで暗号化されます。これはエンドツーエンド暗号化ではありません。この継続的な利用のために、METRUMはGoogle CloudとSupabaseを使用します。オフラインでの変更は次の同期を待ちます。削除も接続した端末に反映されます。端末のパスワード、生体認証データ、権限は同期されません。サブスクリプションの利用権はアカウントで確認され、端末ごとの再購入は不要です。アカウントデータへのアクセスや削除を希望する場合は、本ポリシーの連絡先までご連絡ください。

6. 保持と保護

データは、明示された目的と適用される義務に必要な期間保持します。技術ログやインフラのコピーの保持期間は、使用するサービスにも依存します。すべてのコピーの即時削除を約束するものではありません。HTTPS接続とアクセス制御を使用しますが、完全な安全性を保証できるサービスはありません。

7. お客様の権利とお問い合わせ方法

お問い合わせ先： support@usemetrum.com 処理の確認、アクセス、訂正、共有に関する情報、ならびに適用される場合の削除、匿名化、データポータビリティ、データ利用の見直しを求めることができます。同意に基づく処理では、同意を撤回できます。第三者による不正なアクセスを防ぐため、合理的な範囲で本人確認をお願いする場合があります。

また、次の情報もご参照いただけます： ブラジル国家データ保護機関の案内 同機関のお問い合わせ窓口もご利用いただけます。

8. 対象者と変更

METRUMは18歳以上の成人向けです。データの取り扱いが変わる場合は本方針を更新し、重要な変更を製品内でお知らせします。最新の連絡先は本ページに掲載します。